夜雨寄北
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
我的笔记
登录 后可写下私人笔记，仅自己可见。
译文
你问我何时回家，我还没有确定的日期；此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，涨满了秋天的池沼。 什么时候我们才能一起在西窗下剪烛夜谈，再说起今晚巴山夜雨中的思念。
注释
寄北：寄给北方的人。 巴山：泛指巴蜀之地。 何当：何时将要。
赏析
这首诗构思新奇，在时空转换中把眼前的苦况化作将来重逢的谈资，语浅情深，含蓄隽永，是李商隐七绝中的名篇。
李商隐的其他作品
评论（0）
登录 后参与评论。