如梦令·昨夜雨疏风骤
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
试问卷帘人,却道海棠依旧。
知否,知否?应是绿肥红瘦。
我的笔记
登录 后可写下私人笔记,仅自己可见。
译文
昨夜雨点稀疏,晚风急猛,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。 问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。 你知道吗?你知道吗?应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
注释
疏:稀疏。 绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
赏析
这首小词仅六句三十三字,却写得曲折委婉,“知否,知否?应是绿肥红瘦”对语新奇,历来为词评家所称道,充分体现了作者对大自然、对春天的热爱。
李清照的其他作品
评论(0)
登录 后参与评论。